Δύο ταινίες θα βγουν στις κινηματογραφικές αίθουσες μέσα στον Αύγουστο και βασίζονται στα βιβλία του Ιαν ΜακΓιούαν που κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις Πατάκη.

Στις 23 Αυγούστου θα προβληθεί η ταινία Ανεκπλήρωτος γάμος από την ODEON, βασισμένη στο βιβλίο του ΜακΓιούαν με τίτλο Στην ακτή.

Στη συνέχεια θ’ ακολουθήσει με την ταινία Νόμος περί τέκνων από την Spentzos film που θα βγει στις 30 Αυγούστου.

Ο ΜακΓιούαν θεωρείται ο σπουδαιότερος εν ζωή Άγγλος συγγραφέας. Όλα τα βιβλία του είναι αριστουργήματα, με το Νόμος περί τέκνων να θεωρείται ένα από τα καλύτερα του. Η γραφή του είναι πάντα αριστοτεχνική. Εστιάζει σε ένα κεντρικό γεγονός και στις ηχηρές συνέπειες του: την καταλυτική απόφαση μιας ανώτατης δικαστικού για τη ζωή ενός νεαρού. Καταπιάνεται με ένα σχετικά κοινότοπο ερώτημα για το ποιος αποφασίζει για την τύχη ενός ανθρώπου που πεθαίνει όταν η θρησκεία τού απαγορεύει να κάνει την απαραίτητη θεραπεία που χρειάζεται για να κρατηθεί στην ζωή. Με την ηρωίδα του να περνά το δικό της «δράμα» στην προσωπική της ζωή, με τη διάλυση του γάμου της σε πρώτο πλάνο και την ατεκνία της σε δεύτερο, μας παρουσιάζει τα τρωτά σημεία του ανθρώπου που θα πάρει αυτή την απόφαση πριν ακόμη φτάσει στο πιο σημαντικό σημείο του βιβλίου, τη συνάντησή της με το «θύμα». Μια συνάντηση που αλλάζει όλο το βιβλίο και το κάνει αξέχαστο.

Το βιβλίο έχει πάει πολύ καλά στην Ελλάδα και συνεχίζει ακόμα να έχει μια διαχρονικότητα.

O Ίαν ΜακΓιούαν έχει γράψει δύο συλλογές διηγηµάτων (First Love, Last Rites και In Between the Sheets) και δεκατέσσερα µυθιστορήµατα, µεταξύ των οποίων τα Ο τσιµεντόκηπος (Γράµµατα, 1982), Ξένοι στη Βενετία (Σέλας, 1991), Ο αθώος (Σέλας, 1993), Μαύρα σκυλιά (Σέλας, 1994), Έµµονη αγάπη (Νεφέλη, 1999), Άµστερνταµ (Νεφέλη, 1999), Σάββατο (Νεφέλη, 2006), Εξιλέωση (Νεφέλη, 2008).

Από τις Εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορούν ακόµη τα µυθιστορήµατά του Στην ακτή (2007), Solar (2010), Χαµένο παιδί (2013), Επιχείρηση Zάχαρη (2013), Νόµος περί τέκνων (2015), Καρυδότσουφλο (2017). Κέρδισε το βραβείο Μπούκερ το 1998 για το Άµστερνταµ.

ΝΟΜΟΣ ΠΕΡΙ ΤΕΚΝΩΝ

Συγγραφέας: ΙΑΝ ΜΑΚΓΙΟΥΑΝ
Μετάφραση: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΣΧΙΝΑ

Η Φιόνα Μέι είναι διακεκριμένη νομικός που εκδικάζει στο Ανώτατο Δικαστήριο υποθέσεις οι οποίες εμπίπτουν στο οικογενειακό δίκαιο. Είναι φημισμένη για την οξυδέρκειά της, την ακρίβεια και την ευαισθησία της. Όμως την επαγγελματική της επιτυχία σκιάζουν η μελαγχολία της και οι οικιακές διαμάχες. Μετανιώνει για την ηθελημένη ατεκνία της, θλίβεται για την κρίση που έχει ξεσπάσει στον πολύχρονο γάμο της. Σε αυτή τη δύσκολη προσωπική στιγμή καλείται να αντιμετωπίσει μια επείγουσα υπόθεση: Για θρησκευτικούς λόγους, ένα όμορφο δεκαεπτάχρονο αγόρι, ο Άνταμ, αρνείται τη θεραπεία που θα σώσει τη ζωή του και οι πιστοί γονείς του συμμερίζονται την επιθυμία του. Ο χρόνος εκπνέει. Μπορεί ένα κοσμικό δικαστήριο να υπερισχύσει της πίστης; Προκειμένου να καταλήξει σε μια απόφαση, η Φιόνα επισκέπτεται τον Άνταμ στο νοσοκομείο. Είναι μια συνάντηση που θα γεννήσει στην ίδια αισθήματα καταπιεσμένα επί δεκαετίες και στο αγόρι πρωτόφαντες συγκινήσεις. Η απόφασή της θα έχει συντριπτικές συνέπειες και για τους δυο τους…

«Ανάμεσα στην πίστη και στον ορθό λόγο, το βιβλίο είναι μια αναζήτηση του νοήματος. Και με άξονα αυτή την αναζήτηση ο ΜακΓιούαν μιλάει με τρόπο εξαίσια ποιητικό για πολλά άλλα θέματα: το ζευγάρι που διαλύεται, τον χρόνο που περνάει, τη μουσική που παρηγορεί… και για το παράδοξο συμπέρασμα πως η ελευθερία της σκέψης είναι καμιά φορά πιο επικίνδυνη από τη θρησκεία…»
Le Monde des Livres

«Από τα καλύτερα και πυκνότερα βιβλία του ΜακΓιούαν…»
The New York Review of Books

«Ίσως το πιο συγκλονιστικό βιβλίο του ΜακΓιούαν!»
LivresHebdo

ΣΕΙΡΑ: ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ISBN: 978-960-16-6152-0 ΣΧΗΜΑ: 14×21 ΣΕΛΙΔΕΣ: 272 ΤΙΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: 12,80€ ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2015

ΣΕΙΡΑ: ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ / ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΙΤΛΟΣ: Στην ακτή
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Ίαν ΜακΓιούαν
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ: ΕΛΕΝΗ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ

ISBN: 978-960-16-2619-2
ΣΧΗΜΑ: 14×21
ΣΕΛΙΔΕΣ: 224
ΤΙΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: 13,20 €
ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ: ΙΟΥΝΙΟΣ 2007

Iούλιος του 1962. Ο Έντουαρντ και η Φλόρενς, δύο αθώοι νεαροί νιόπαντροι, φτάνουν στο ξενοδοχείο τους στην ακτή του Ντόρσετ. Καθώς δειπνούν στα δωμάτιά τους, παλεύουν να καταπνίξουν τους κρυφούς τους φόβους για τη γαμήλια νύχτα που έρχεται…

Το Στην ακτή είναι μια ιστορία για το πώς μπορούν ολόκληρες ζωές να μεταμορφωθούν από μια χειρονομία που δεν έγινε ή μια λέξη που δεν ειπώθηκε ποτέ.

«Ο ΜακΓιούαν είναι ένας από τους καλύτερους σύγχρονους στιλίστες: η πρόζα του κινείται αργά αλλά αριστοτεχνικά, με βάθος και ακρίβεια και ξαφνικά, απροειδοποίητα, γίνεται αιχμηρή και ανατρεπτική…»
London Review of Books

«Μετά την Εξιλέωση και το Σάββατο, που θεωρήθηκαν τα “μεγάλα” σύγχρονα βρετανικά μυθιστορήματα (μαζί με τα πρώτα του Μάρτιν Έιμις και του Γκράχαμ Σουίφτ), ο Ίαν ΜακΓιούαν υπογράφει ένα σύντομο, αλλά όχι λιγότερο “μεγάλο” έργο, που θυμίζει τις καλύτερες σελίδες της Ήντιθ Γουόρτον».
Daily Telegraph

«Ένα μυθιστόρημα που δε διέψευσε τις προσδοκίες: ο ΜακΓιούαν γράφει πάντα με μια τόσο ήρεμη χάρη, που μοιάζει σχεδόν αβάσταχτη».
Metro