Από τις Εκδόσεις Πατάκη αυτή την εβδομάδα κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Νύχτα με πέντε φεγγάρια του Μίμη Ανδρουλάκη και η συλλογή διηγημάτων του Θεόδωρου Γρηγοριάδη Γιατί πρόδωσα την πατρίδα μου. Ακόμα, κυκλοφόρησε το βιβλίο του καθηγητή Γιώργου Θ. Μαυρογορδάτου Τα γράμματα στην Πάολα: Τι μας λένε για τον Κωνσταντίνο Α’, το Μεταξύ τους ένα μοναδικό βιβλίο του βραβευμένου μυθιστοριογράφου Ρίτσαρντ Φορντ και το αποκαλυπτικό δοκίμιο του Terry Mort Ο πόλεμος του Έρνεστ Χέμινγουεϋ. Οι περιπέτειές του ως ανταποκριτή στον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο.

Ο πόλεµος του Έρνεστ Χέµινγουεϋ
Οι περιπέτειες του ως ανταποκριτή στον Β’
Παγκόσµιο Πόλεµο
Συγγραφέας: Terry Mort
Μετάφραση: Γιώργος Λαµπράκος


Από τις ακτές της Νορµανδίας µέχρι την απελευθέρωση του Παρισιού και την τραγωδία στο
Χούρτγκενβαλντ, αυτή είναι η ιστορία των δηµοσιογραφικών περιπετειών του Έρνεστ Χέµινγουεϋ στον
Β΄ Παγκόσµιο Πόλεµο. Την άνοιξη του 1944 ο Χέµινγουεϋ ταξίδεψε στο Λονδίνο και µετά στη Γαλλία
για να καλύψει τον Β΄ Παγκόσµιο Πόλεµο για το περιοδικό Collier’s. Είχε προφανώς αργήσει να φτάσει.
Γιατί πήγε; Είχε αντισταθεί σε αυτό το είδος δηµοσιογραφίας κατά το µεγαλύτερο µέρος της πρώτης
περιόδου του πολέµου, αλλά, όταν αποφάσισε να πάει, βρέθηκε στο επίκεντρο των γεγονότων κι έτσι
συνέβαλε στο να κατανοήσουµε κάποια από τα µείζονα συµβάντα του πολέµου. Πέταξε σε αποστολές µε
τη RAF (εν µέρει για να µαζέψει υλικό για ένα µυθιστόρηµα)· ήταν µέλος ενός αποβατικού σκάφους
στην ακτή Οµάχα την D-Day· στη συνέχεια ενεπλάκη µε τις δυνάµεις της γαλλικής αντίστασης και
κυκλοφορούσε στους ακόµα επικίνδυνους δρόµους του απελευθερωµένου Παρισιού. Αργότερα ήταν
παρών στη γερµανική Γραµµή Ζίγκφριντ και στο τροµερό πεδίο µάχης του Χούρτγκενβαλντ, όπου το
αγαπηµένο του 22ο σύνταγµα έχασε σχεδόν όλους τους άνδρες του. Ύστερα από αυτή την τραγωδία,
λέγεται πως δεν ήταν πια ο ίδιος άνθρωπος. Αυτή η συναρπαστική αφήγηση διερευνά παράλληλα το
µεταγενέστερο έργο του Χέµινγουεϋ –µεγάλο µέρος του οποίου πηγάζει από τις πολεµικές εµπειρίες
του–, που διαµόρφωσε µε δραµατικό τρόπο τα όψιµα στάδια της καριέρας του.

Ο Terry Mort σπούδασε στο Πανεπιστήµιο του Πρίνστον και στο Πανεπιστήµιο του Μίσιγκαν. Στη
συνέχεια υπηρέτησε ως αξιωµατικός του πολεµικού ναυτικού, ειδικευόµενος στην πλοήγηση και τη
βλητική, και πέρασε ένα µεγάλο διάστηµα στο Βιετνάµ. Έχει γράψει τα βιβλία The Hemingway Patrols,
The Wrath of Cochise και The Monet Murders. Μοιράζει τον χρόνο του ανάµεσα στη Σονόιτα της
Αριζόνα και στο Ντουράνγκο του Κολοράντο.

«Αυτό το βιβλίο µιλάει για πολύ περισσότερα πράγµατα από την, πολύ εντυπωσιακή, περιπέτεια του
Χέµινγουεϋ…» The Washington Times
«Καλοµελετηµένο και καλογραµµένο, το έργο του Mort αποκαλύπτει µια εντυπωσιακή αληθινή ιστορία
πολύπλοκων χαρακτήρων και σαρωτικών ιστορικών δυνάµεων». Tucson Citizen
«Ένα ωραίο χρονικό ενός αδυσώπητου πολέµου σε ένα αδυσώπητο περιβάλλον». Booklist

ΣΕΙΡΑ: ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ- ΒΙΟΓΡΑΦΙΕΣ ISBN: 978-960-16-7818-4 ΣΧΗΜΑ: 14Χ21 ΣΕΛΙ∆ΕΣ: 440 ΤΙΜΗ
ΠΡΩΤΗΣ ΕΚ∆ΟΣΗΣ: 19,90 € ΠΡΩΤΗ ΕΚ∆ΟΣΗ: ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2018

Μεταξύ τους
Συγγραφέας: Ρίτσαρντ Φορντ
Μετάφραση: Αθηνά ∆ηµητριάδου


Πώς συµβαίνει και σχηµατίζουµε για τους γονείς µας την εντύπωση ότι είναι άνθρωποι µε µια πλούσια
και έντονη ζωή, η οποία περικλείει κι εµάς – και συνάµα µας αποκλείει; Οι γονείς του Ρίτσαρντ Φορντ
-η Έντνα, ένα τρισχαριτωµένο κορίτσι που το λέει η καρδιά του, µαθήτρια σε καθολικό σχολείο, µ’ ένα
διόλου εύκολο παρελθόν, και ο Πάρκερ, ένας καλοκάγαθος, γλυκοµίλητος πλασιέ– γεννήθηκαν και οι
δύο στις αγροτικές περιοχές του Άρκανσο, στις αρχές του 20ού αιώνα. Παντρεύτηκαν το 1928 κι έζησαν «µόνοι µαζί» στους δρόµους, οργώνοντας τον Νότο. Τελικά απέκτησαν ένα παιδί, το 1944. Χάρη στην πένα του Φορντ, ερωτήσεις του τύπου τι όνειρα έκαναν οι γονείς του, πώς αγαπιούνταν µεταξύ τους και πώς αγαπούσαν εκείνον εξελίσσονται σε µία εντυπωσιακή απεικόνιση της αµερικάνικης κοινωνίας των µέσων του 20ού αιώνα. Το Μεταξύ τους αποτελεί µια ολοζώντανη εικόνα του πώς άρχισε η δική του ζωή και τι ήταν αυτά που έδωσαν στις ζωές των γονιών του την αίσθηση της µεγάλης ικανοποίησης.
Αξιοποιώντας στο έπακρο τη διάσηµη ευθύτητά του, την οξυδέρκεια και την ευφυΐα του σ’αυτό το τόσο
ιδιωτικό και αινιγµατικό τοπίο –στις ζωές των γονιών µας–, ο βραβευµένος µυθιστοριογράφος διερευνά µε τρόπο αλησµόνητο τη µνήµη, την οικειότητα και την αγάπη.

Ο Ρίτσαρντ Φορντ γεννήθηκε στο Τζάκσον του Μισσισσίππι το 1944. Έχει γράψει, µεταξύ άλλων, τα
µυθιστορήµατα The Sportswriter (1986), Ιndependence Day (1995, Ηµέρα Ανεξαρτησίας, Εκδόσεις
Πατάκη, 2016), The Lay of the Land (2006, Η χώρα όπως είναι, Εκδόσεις Πατάκη, 2010), Canada
(2012, Καναδάς, Εκδόσεις Πατάκη, 2014), Let Me Be Frank With You (2014) και τις συλλογές
διηγηµάτων Rock Springs (1987) και A Multitude of Sins (2002). Το Ηµέρα Ανεξαρτησίας βραβεύτηκε µε
το βραβείο Pulitzer και το βραβείο ΡΕΝ/Faulkner, και είναι η πρώτη φορά που ένα βιβλίο κερδίζει και τα
δύο βραβεία. Ο Καναδάς απέσπασε το βραβείο Andrew Carnegie for Excellence in Fiction στις ΗΠΑ, το
Athens Prize for Literature του περιοδικού (δε)κατα στην Ελλάδα, το βραβείο Femina Etranger στη
Γαλλία, όπου ανακηρύχθηκε (από το περιοδικό LivresHebdo) το πρώτο στις προτιµήσεις των
βιβλιοπωλών µεταφρασµένο βιβλίο για την ίδια χρονιά. Επίσης, ξεχώρισε ως ένα από τα 20 καλύτερα
βιβλία σε όλες τις κατηγορίες στην Ισπανία το 2013 (εφ. El País), ενώ τον Οκτώβριο του 2016
του απονεµήθηκε στη Μαδρίτη το Princess of Asturias Award. Ο Ρίτσαρντ Φορντ ζει µε τη γυναίκα του,
Κριστίνα Φορντ, στην πολιτεία του Μέιν.

«Μεγαλοφυώς γενναιόδωρο, εκτυφλωτικά εύγλωττο» Independent
«Στο πανέµορφο αυτό βιβλίο µνήµης, ο Φορντ µάς δίνει, µε τον ίδιο τρόπο που το κάνει στη µυθοπλασία, µια
αξέχαστη ιστορία». New York Times Book Review
«Όπως και να το δει κανείς, είναι ένα µοναδικό βιβλίο, τόσο προσωπικό, τόσο τρυφερό, τόσο συγκινητικό, µια
διακριτική, ευγενική και εν τέλει εµβληµατική κατάθεση αφοσίωσης και αγάπης ενός γιου προς τους γονείς του».
Kirkus Reviews

ΣΕΙΡΑ: ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ISBN: 978-960-16-8095-8 ΣΧΗΜΑ: 14 x 21 ΣΕΛΙ∆ΕΣ: 192 ΤΙΜΗ
ΠΡΩΤΗΣ ΕΚ∆ΟΣΗΣ: 9,90 € ΠΡΩΤΗ ΕΚ∆ΟΣΗ: ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2018

Τα γράµµατα στην Πάολα
Τι µας λένε για τον Κωνσταντίνο Α’
Συγγραφέας: Γιώργος Θ. Μαυρογορδάτος


Γιατί να ασχοληθεί κανείς µε τα γράµµατα του βασιλέα Κωνσταντίνου Α΄ προς την Ιταλίδα ερωµένη του
Πάολα; Υπάρχουν ερωτικές επιστολές που περιέχουν πολύτιµες πληροφορίες γενικότερης σηµασίας,
πέρα από τα ερωτόλογα, τις αναπολήσεις, τις φαντασιώσεις ή άλλες «γαργαλιστικές» αλλά ριζικά
ιδιωτικές λεπτοµέρειες. Τέτοιες είναι και οι επιστολές του Κωνσταντίνου προς την Πάολα. Μας λένε
πολλά για την προσωπικότητα του Κωνσταντίνου, από το ίδιο του το χέρι. Καµία άλλη πηγή δεν έχει
τέτοια αµεσότητα, ούτε τόση αξιοπιστία. Γι’ αυτό άλλωστε τις έχουν χρησιµοποιήσει ως τεκµήρια
(χωρίς να παραπέµπουν όπως όφειλαν) ένας ακραιφνής µοναρχικός σαν τον Παναγιώτη Πιπινέλη και
ένας αφοσιωµένος αυλικός σαν τον Κωνσταντίνο Λούρο. Έτσι βρέθηκαν αποσπάσµατά τους ακόµη και
στην επίσηµη ιστοσελίδα της πρώην βασιλικής οικογένειας… Ο σκοπός αυτού του βιβλίου είναι
περιορισµένος και εστιασµένος: να αναδείξει κρίσιµα στοιχεία της προσωπικότητας του Κωνσταντίνου,
όπως προκύπτουν από τα δικά του γράµµατα. Ίσως έτσι φανεί και η αναντιστοιχία µεταξύ του
πραγµατικού προσώπου και του ειδώλου που λάτρεψε η µισή Ελλάδα. Το βιβλίο αυτό συµπληρώνει τα
προηγούµενα δύο βιβλία µου για τον Εθνικό ∆ιχασµό (1915 και Μετά το 1922). Το ζητούµενο
εξακολουθεί να είναι η κατανόηση, η εξήγηση, η ερµηνεία – όχι η καταγγελία. Το ζητούµενο αυτό
υπηρετεί και η εικονογράφηση µε πολλές φωτογραφίες που είναι άγνωστες στο ευρύ κοινό.

Ο Γιώργος Θ. Μαυρογορδάτος δίδαξε Πολιτική Ιστορία και Πολιτική Επιστήµη στο Πανεπιστήµιο
Αθηνών και σε διάφορα ξένα πανεπιστήµια ως επισκέπτης καθηγητής. Για το βιβλίο του Stillborn
Republic τιµήθηκε µε την ανώτατη διάκριση της Αµερικανικής Εταιρείας Πολιτικής Επιστήµης.
Aπό τις Εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορούν επίσης τα βιβλία του Οµάδες πίεσης και ∆ηµοκρατία (2001),
1915: Ο Εθνικός ∆ιχασµός (2015)και Μετά το 1922: Η παράταση του ∆ιχασµού (2017).

ΣΕΙΡΑ: ΘΕΩΡΗΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΕΣ/ ΝΕΟΤΕΡΗ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ISBN: 978-960-16-8184-9
ΣΧΗΜΑ: 14Χ21 ΣΕΛΙ∆ΕΣ: 160 ΤΙΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΕΚ∆ΟΣΗΣ: 08,50 € ΠΡΩΤΗ ΕΚ∆ΟΣΗ: ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2018

Νύχτα µε πέντε φεγγάρια
Συγγραφέας: Μίµης Ανδρουλάκης


Είναι µια µαταιόδοξη µικροαστή που κολακεύεται να αποπλανά διασηµότητες; Ποιο είναι το κίνητρο
της Λίνας που παίζει σε µια ζαριά τη ζωή της, χωρίζει και συγκροτεί –εν µέσω κρίσης– µε έµπιστες
συµµαθήτριες έναν επιχειρηµατικό και ερωτικό κύκλο µε επίλεκτους αλλά µακρινούς εραστές; Όταν οι
µεγάλες τους πόζες ξεφτίζουν σε ασήµαντους ρόλους, εκείνη θα ξεσπάσει: «∆εν υπάρχει, λοιπόν, ούτε
ένας άνδρας µε κάποια γενναιότητα και λίγη ποίηση µέσα του;» Ο φίλος της Μάνος, ή «Γκοντάρ»,
δηλώνει: «∆εν µ’ άγγιξε η χρεοκοπία· τη Χαµένη ∆εκαετία έκανα έρωτα».

Τη Λίνα στοιχειώνει η άγνωστη οδύσσεια της τουρκόφωνης Πόντιας προγιαγιάς, της χαρισµατικής
Παναγίας των ξεριζωµένων, της καλλονής που περιπλανήθηκε µε το πλοίο του θανάτου στη Μαύρη
Θάλασσα, ρίζωσε στη Μακεδονία, δηµιούργησε τον µοναδικό γυναικείο οικισµό-συνεταιρισµό κι
αγωνίστηκε περιµένοντας… ένα τίποτα. Γυναίκες, γυναίκες που αγρυπνούν όταν οι άλλοι κοιµούνται, κι
άνδρες ξεχωριστοί: ο Σπύρος µε την ουτοπία της Γόβας· ο Μεγάλος Πιανίστας· ο Εβραίος Ααρών· ο
«καινοτόµος»· ο πρεσβύτερος Στυλιανός· ο «αστέρας»· ο… Ιστορίες, ιστορίες µάς κυριεύουν µε µυστική
νοσταλγία, συγχρονίζονται απροσδόκητα και θέτουν στον καθένα το καίριο ερώτηµα: Μπορεί να είναι
µάταιη µια ζωή φιλτραρισµένη από τόσες διαψεύσεις, µαταιωµένες ελπίδες και προδοσίες;
Μικρά δράµατα στον καµβά της Μεγάλης Ιστορίας ρίχνουν –εκατό χρόνια µετά την Ποντιακή
Γενοκτονία– ένα διαφορετικό φως στα αινίγµατα της Θεσσαλονίκης, της Μακεδονίας και της Θράκης.
Στο τέλος βρισκόµαστε συνταξιδιώτες στην Πλωτή Ουτοπία αναζητώντας τον Υπερβόρειο των
µελλοντικών γενεών.

ΣΕΙΡΑ: ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ- ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ISBN: 978-960-16- 8190-0 ΣΧΗΜΑ:
14Χ21 ΣΕΛΙ∆ΕΣ: 344 ΤΙΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΕΚ∆ΟΣΗΣ: 15,50 € ΠΡΩΤΗ ΕΚ∆ΟΣΗ: ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2018

Γιατί πρόδωσα την πατρίδα µου
Συγγραφέας: Θεόδωρος Γρηγοριάδης


Από το Παγγαίο, την Καβάλα, τον Έβρο µέχρι την Αθήνα, αλλά και τη Σαµψούντα, την Τυνησία, τη
Συρία, το Βερολίνο και τη Στοκχόλµη, οι άνθρωποι διασχίζουν σύνορα, πολιτισµούς και προσωπικά
όρια, βιώνουν ιστορικές αλλαγές, διεκδικούν διαφορετικές ταυτότητες, αναζητούν µια καινούργια αρχή
ή και το άδοξο τέλος τους, ακροβατούν ανάµεσα στο πάθος για τη ζωή και στο βάρος µιας απώλειας.
Οικογενειακές ιστορίες, αδιέξοδες σχέσεις και παθιασµένοι έρωτες, µοναχικοί και αινιγµατικοί
άνθρωποι, αποτραβηγµένοι και περιθωριακοί χαρακτήρες, µετανάστες και πρόσφυγες, πόρνες και
τραβεστί, µικροαστοί και αγρότες, άνθρωποι της γειτονιάς αλλά και φερµένοι από τα όνειρα.
Είκοσι έξι ανθρώπινες ιστορίες, δοσµένες µε χιούµορ και συγκίνηση, γραµµένες την τελευταία
εικοσιπενταετία, καταγράφουν τις συµπεριφορές και τις αλλαγές σε σχέση µε την κοινωνία και την
Ιστορία, συνθέτοντας µία πολύχρωµη τοιχογραφία µέσα στην οποία κάθε αναγνώστης µπορεί να
αναγνωρίσει και τη δική του φωνή.

Ο Θεόδωρος Γρηγοριάδης γεννήθηκε το 1956 στο Παλαιοχώρι Παγγαίου Καβάλας. Σπούδασε αγγλική
φιλολογία στο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης, δίδαξε στη µέση εκπαίδευση και συνεργάστηκε µε τη
∆ηµόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σερρών διοργανώνοντας λογοτεχνικά σεµινάρια. Έχει γράψει έντεκα
µυθιστορήµατα, δύο συλλογές διηγηµάτων, µία νουβέλα και έναν σκηνικό µονόλογο. Το Παρτάλι
µεταφράστηκε στα γαλλικά και παρουσιάστηκε ως θεατρικός µονόλογος στο Φεστιβάλ Αθηνών το
2011, η ∆εύτερη γέννα ανέβηκε ως θεατρικός µονόλογος από το ∆ΗΠΕΘΕ Σερρών το 2009 και ο
Ξεχασµένος άγγελος των Φιλίππων παρουσιάστηκε στο Φεστιβάλ Φιλίππων και Καβάλας το 2015. Το
µυθιστόρηµα Αλούζα, χίλιοι και ένας εραστές µεταφράστηκε στα αραβικά και παρουσιάστηκε στη
∆ιεθνή Έκθεση Βιβλίου στο Κάιρο το 2017. Η Ζωή µεθόρια τιµήθηκε µε το Κρατικό Λογοτεχνικό
Βραβείο Μυθιστορήµατος 2016. Την περίοδο 2016-17 παρουσίασε την εκποµπή βιβλίου δεκαέξι
επεισοδίων «Ο λόγος της γραφής» στο Κανάλι της Βουλής.
Είναι µέλος της Εταιρείας Συγγραφέων.

ΣΕΙΡΑ: ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ/ ∆ΙΗΓΗΜΑΤΑ ISBN: 978-960-16-6174-2 ΣΧΗΜΑ: 14Χ21
ΣΕΛΙ∆ΕΣ: 320 ΤΙΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΕΚ∆ΟΣΗΣ: 14,40 € ΠΡΩΤΗ ΕΚ∆ΟΣΗ: ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2018